2023/01/24 搞笑烹飪實況

               makeup真的完全不同 化妝真的大發

00:23:20 在韓國 我找這樣的衣服時

               尤尼翻譯:"搜尋了旗袍 只出現了這些 結果反而傳統旗袍很難找"

               (PPL？)沒有～PPL我！

00:25:30 今天眼睛好重，因為有假睫毛和睫毛膏

00:29:？ (我有看到你買的新桌子)我有買新桌子，對啊～我有跟你們說過有買了

00:31:10 不是黑糖葫蘆 你們在說啥啦 我根本還沒做

               焦糖葫蘆? 沒有沒有

00:33:25 (貪心的老闆)春節我的餐廳貴了 因為春節我沒休息

               在工作所以(攤手) 你知道我在說什麼吧

00:35:45 我在化妝的時候 化妝師就是像這樣在我臉上輕拍而已

               所以就很想睡，打了瞌睡我醒來時就說對不起

               我身體已經變成靠在椅子上成四十五度了，老師還繼續在我臉上畫，真的很專業

               而且在髮廊我也能睡得很好，因為要做直髮要2-3小時，因為我頭髮真的很長

               在化妝店畫了一小時左右

00:40:25 等一下 我去拿水

00:42:25 (看到寶特瓶上特效唇印笑出來)有個飛行唇印 有嘴唇特效

00:50:25 跳完一支舞後就來煮東西吧！跳什麼好? 只能選一隻 (燒房子預備

01:02:00 準傭開煮

01:03:00 再跳多一枝舞嗎?

01:04:45 我家沒有滅火器，所以我要小心一點

🍳料理環節 Cooking - 本日菜品：冰糖葫蘆、玉米杯杯🍳

01:18:10 大家準備好了嗎？要開始煮囉！

01:22:00 (佈置桌子中：使用的是瓦斯卡式爐、量杯、廚房紙巾、鹽、白糖、草莓、

               竹籤、罐裝粟米、奶油、湯匙、冰塊、紅色容器、可樂只是為了拿來喝)

01:28:05 我跟你們介紹一下，我們今天要做冰糖葫蘆...

               (忘了拿鍋子，尖叫之後跑去拿，然後洗鍋子)

               對不起我忘記了鍋子 昨天煮了炸醬泡麵

01:31:00 再重新介紹一遍，我今天要做冰糖葫蘆跟玉米杯，你們可以幫我翻譯成中文嗎？

               (製作黑糖葫蘆)那是什麼意思？ok～Ben！

01:33:20 介紹材料、還有可樂(拿吸管喝一口)，水啦！

01:34:55 先煮玉米杯，因為比較容易

01:37:25 我已經先在YT看過如何製作玉米杯杯了 首先...(然後跑走)

               我先把玉米瀝乾水分，(自己吃一口玉米) 嗯~ 好吃，然後先放到鍋子裡面

               把玉米加熱然後加奶油 完成 應該吧?(笑死 真的快笑死

               很容易，簡單簡單 玉米杯杯很簡單~

01:40:40 (開火) 中火 開始拌炒玉米 然後把攝影機撞倒(叫)

               可能只需1-2分鐘，(Butter?) NoNo 不是現在!相信我 真的！

               現在味道聞起真的不錯哦！

               (展示奶油 )一湯匙Guys… 兩湯匙 (切一塊 覺得太多再分切)

01:44:35 Oh 聽聽(滋滋聲 水滾聲) 把火關小一點

               (切小火 切小火) 我知道啦 Guys!!(跑去打開窗戶)

01:45:20 (試吃) 這有甚麼區別呢Guys 剛才是冰的玉米 現在是熱的玉米

               (再加一點奶油不小心掉了尖叫) 把奶油加下去，然後攪拌

               OK Guy！所有的奶油都融化了

01:47:20 (試吃) Hmmmmm…嗯? 多加一點 多加一點 奶油的味道 水啦 ！

               這是奶油玉米～不是Buttercup！
               
               我沒有開火 因為玉米已經有溫度了 玉米很燙 把奶油融化 看到沒 都融化了

               (試吃發出讚嘆聲)不甜！要加糖？不是放鹽巴嗎？

               我會加一點點的鹽巴～（試吃）跟我吃過的好像～真的好像！

01:51:45 (開始裝杯，演 叫賣) 多少錢? 這是25新台幣 阿60~

01:53:10 吃到鹽巴了(哀叫)，(開始大口品嚐)(開演)Hmmm~ 這裡是台灣嗎~ 中了中了！

               為什麼還要去夜市？你可以自己煮玉米杯杯跟冰糖葫蘆嗎？

               (可以但很懶得煮) Huh 我也是！

01:56:30 等一下～我去洗一下鍋子！

01:59:35 對不起！因為我只有這個鍋子，這個鍋子是我奶奶給我的！

               尤尼翻譯:他有考慮要不要買另外的鍋子 這是奶奶送他的

02:00:10 (展示草莓，然後吃一顆) 真的好好吃！冬天的草莓真的好好吃！

               (多少錢？)大概15000韓幣！便宜？真的？我覺得是貴了！

               但真的很大！(用手對比一下)

               (你要不要把奶油放回冰箱先?) OK OK 老師

02:03:50 我先把草莓擦乾，Strawberry是不是唸蘋果? (練習說草莓)

               要先把草莓擦乾，要不然糖衣不容易包覆在草莓上面

02:06:10 我要先煮糖，1:2的比例，糖1還是水1？糖要2還是1？(開始猶豫)

               水200ml，糖要2？那我只放100ml的水！然後200毫升的糖(快笑死 真的笑爛

               (昨天她才玩了找笨蛋 今天我找到了)(然後被聊天室提醒才驚覺是克不是毫升)

               但我沒有磅秤耶！(糖1g=0.7ml)這裡有理科的嗎？跟我說要多少ml？

               (用量杯量140ml)(是285ml)285?但我水是100ml耶！要放285嗎？

               285ml是對的嗎？我想我吃完這些，我就得糖尿病了！

02:14:50 糖放下去之後，不要攪拌它，開小火！

               在等待的時候，我先來串草莓！(超大草莓，一串只能放兩個)

               (串了三串草莓)(演 叫賣)一串400元的糖葫蘆~ (糖水滾了)

               如果開始冒大的泡泡，我就要關火了

               我去準備一下冰塊！(蹲下去看一下爐子火的大小)

               (可能你該攪拌一下) 食譜叫我不能攪拌

02:22:00 (用筷子看糖好了沒有)

               (把冰塊放進旁邊水盆裡預備)啊～我忘記拿湯匙了～(跑去拿！)

02:23:30 (關火，開始把糖淋在草莓上，把鍋子傾斜 (差一點打翻了)，草莓掉進去鍋子，

               發現糖還是液體狀！)

               (試著放在冰塊裡！)好像失敗了！(重新開火加熱！)

               (第一次嘗試：失敗)

02:27:16 (第二次嘗試）我覺得泡泡夠大了！現在?可能是現在！

               (拿起草莓串,草莓掉落，尖叫)我覺得糖應該可以了！

               再次淋糖在上面，對了對了！

               (微失敗)是旁邊冰水的問題嗎？

               (打開窗戶試著冷卻糖衣) 韓國現在-17度

               這樣看起來很像糖葫蘆老闆吧Guys? NO?

02:34:50 (把淋好糖衣的放在窗戶旁冷卻)(拿回來給觀眾看)水啦！水啦！

               我想應該好了，只要大概5分鐘給它冷卻就好了(再跑去窗戶旁冷卻)

               還沒完全冷卻好！(給觀眾看冰糖小手)

02:38:55 為什麼用冰塊不行呢？

               這草莓一邊是紅色的一邊是粉紅色的！(給觀眾看)

               我先把這三串先放進冰箱裡面冷卻～

02:42:05 結束了！我想應該是成功了！(吃玉米杯杯，拍拍手)

               我沒有把房子給燒了！(洗鍋子)

02:46:55 Guys～在等待的期間，我想煮滿漢大餐泡麵

               已經感覺到累了～你們就知道我為什麼很少煮東西了！

               在煮的時候其實還好但是事後清潔我不喜歡

02:51:00 (要不要先洗，糖硬掉很難清)我已經放熱水在鍋子裡了，明天早上就比較好處理了

02:53:15 (可以跟你談談玉米杯杯的配送嗎)台灣的玉米杯杯老闆，我做了免費的PPL

               所以下次可以給我多一點嗎？拜託～

               我覺得有鹽奶油在玉米杯杯扮演很重要的角色！

               而且做冰糖葫蘆真的要用好多的糖喔！我意識到我自己一天一糖葫蘆或許不好

               幸好韓國沒有糖葫蘆店，不然我會得糖尿病！如果我在台灣的話就會每天吃

               (為什麼不把冰糖葫蘆放在戶外)如果我放在外面，螞蟻會吃掉我的糖葫蘆啦！

02:58:10 糖沒有凝固耶！糖還是液狀的～不是脆的耶！好像哪裡錯了～

               冰箱有兩層 冷凍應該比較好吧

               (要冰多久?)我之前做的大概10-15分鐘就凝固了，

               但這次可能糖水混合比例錯了，所以...真的暈暈暈暈暈暈！

               上次怎麼煮我忘了！而且還要清理桌子～ 真的暈暈暈暈暈暈！

02:59:40 在等的時候，先玩麻將！只玩一場！

🀄麻將 - 雀魂(日麻)🀄

03:01:20 Game 1 開始 - 對家起莊

03:05:45 上家放銃給對家 (對家莊連1)

03:08:10 對家放銃給下家

03:09:15 進二筒打二索立直 聽六萬，役：立直+一盃口+紅寶牌

03:11:10 榮和上家 (立直+一盃口+紅寶牌) 3飜 40符 5200點 +6200 (30200點) (上莊)

03:14:45 對家放銃給上家 (下莊)

03:17:30 有機會暗槓，又不槓！

03:18:00 進八筒打七索立直 聽二條，役：立直+寶牌

03:18:18 榮和下家 (立直+一發+寶牌) 3飜 40符 5200點 +6200 (35400)

03:18:45 Game 1 結束 - 一位 35400點 段位分+36

03:19:40 (離席確認糖葫蘆狀態) Guys 糖葫蘆沒有結冰啦

03:20:25 冰糖葫蘆沒有凝固 Guys！(失望的聲音)

               這只是草莓一點都不脆，就只是加上了糖漿而已，不是冰糖葫蘆 (開始試吃草莓)

               今天BBQ了糖葫蘆，這就只是草莓！下一次我會自己嘗試的～下次一定！

               (Trollberry)(笑)是Strawberry！

               玉米杯真的好吃，我已經把玉米杯都吃光了，然後 我已經飽了！

               我本來希望冰糖葫蘆跟玉米杯都成功的～沒關係～

               玉米杯比較簡單，冰糖葫蘆太難了，草莓可惜了

               DL翻譯：“晚餐是草莓，早餐也是草莓~”

03:25:40 OK～我廚藝如何？可怕嗎? 我很高興我沒有把家裡燒了

               冰糖葫蘆真的難追(作)

03:27:00 你是Teemo幫的啊！為什麼要改變？醒醒吧！

               Teemo幫在等你，不要跑去Aegyo幫啊！

03:28:55 (爆氣)(kr.)為什麼？Guys～你們明明就不懂韓文，為什麼要選擇韓文Aegyo呢？

               我搞不懂？你們是韓國人嗎？我是台灣人，我可以用中文嗎？那粵語版呢？

03:33:45 (妳想做粵語版的？)no no no！我沒有想做Aegyo，我只是想問他要什麼版本，

               我當然不想做Aegyo啊！不可能！不要HK papa go go！你自己看著辦！獨立點！

03:35:10 不要儲值！在他們儲值前，我要趕快結束直播～

               謝謝來看我的直播啊！ (我需要粵語版本，謝謝)(關螢幕畫面)

               我覺得NMKT CP值不好，所以跳8首舞怎麼樣？

               今天我可以多給你50%的額度，8首CP值很高對吧！？

               我不是在求你，只是建議你～8首舞如何？(跪在椅子上)

               因為有人想看跳舞，而且已經做了韓文版本的了

03:39:10 (現在太晚了，我可以存著這個優惠嗎？)(大笑拍手)

               現在存得話明天兩個Aegyo跟兩首舞，兩首舞就當作是利息！

               但當然不是NMKT，另外兩個AEGYO～Kiss或Kiyomi

               (我也可以存嗎？)存Ben嗎？那你今天Ben，明天也Ben，利息是多Ben一天

04:20:10 大家晚安！88～ 謝謝你們來看我的直播在春節的時候

               辛苦你了～我有很多我想做的內容，但我沒時間準備，所以很可惜！

               但今天我太開心了，做料理直播給你們看

04:23:45 晚安～辛苦你們啦～Naminions！新年快樂恭喜發財，真的真的非常感謝！

               晚安！88！

特殊反應

等 Benson Boone - Ghost Town

等 청명한 - 심장소리 (영화：장난스런 키스) OST 心跳的證明 (韓文版)

00:13:33 Amazing Kiss

00:18:34 cold Kiss

00:25:11 Wink

00:26:07 Mozi Face

00:27:30 Fish Kiss

00:28:46 Punch

00:29:05 High 5

00:30:10 演 特工 ( BGM : ITZY(있지) - 마.피.아. In the Morning )

00:34:50 眨眼運動

00:53:48 Fashion Show

03:36:53 土下座

03:38:15 吐的動作

表演曲目

00:44:54 唱 IU(아이유) - Through The Night(밤편지)(長夜 粵語Ver.) 🎤

00:54:56 舞 BLACKPINK(블랙핑크) - Playing With Fire(불장난) 💃🏻

00:57:56 舞 Brave Girls(브레이브걸스) - Rollin’(롤린) 💃🏻

01:05:56 特 Teemo Dance 💙

01:07:34 舞 Girl’s Day(걸스데이) - Something 💃🏻

01:09:52 舞 TWICE(트와이스) - Fancy 💃🏻

01:14:15 舞 OH MY GIRL(오마이걸) - Dolphin(돌핀) 💃🏻

               (따따따따 물보라를 일으켜)

03:30:42 愛 Namin Kitty ( Korean Ver.) 💙

03:44:17 特 한민주 - 나만 없어 고양이 (Cat Dance)💙

03:46:00 舞 AOA(에이오에이) - Like A Cat(사뿐사뿐) 💃🏻

03:48:25 特 Noitypoon(뇌태풍) - Rabbit(토끼) 💙

03:52:38 舞 GARNiDELiA - 極楽浄土 💃🏻 (附中文方便Info搜尋：極樂淨土)

03:56:05 舞 王心凌 Cyndi Wang - 愛你 💃🏻

03:59:10 舞 (G)-IDLE(여자)아이들) - HWAA(화)(火花) 💃🏻

04:01:07 舞 Wonder Gilrs(원더걸스) - NOBODY 💃🏻

04:03:14 舞 Jack Stauber - Buttercup 💃🏻

04:05:11 舞 PungDeng-E(풍뎅이) - Cotton Candy(솜사탕) 💃🏻

04:07:16 舞 IVE(아이브) - After Like 💃🏻

04:08:52 舞 Red Velvet(레드벨벳) - Bad Boy 💃🏻

04:11:09 舞 Pháo - 2 Phút Hơn (KAIZ Remix)(02搖) 💃🏻

04:17:45 舞 Pháo - 2 Phút Hơn (KAIZ Remix)(02搖) 0.75x 💃🏻

彩蛋與後記 

나민님 (namin1004):現在看我的樣子，妝好像太濃了..... 謝謝大家今天也和我一起享受我的直播。 晚安，做個好夢！ naminMinions

나민님 (namin1004):Now that I look at it again, I think my makeup is too thick hahaha Thank you for enjoying my live broadcast with me today. Good night and sweet dreams! naminMinions

나민님 (namin1004):haha

나민님 (namin1004):xiexie

나민님 (namin1004):지금 다시보니까 화장이 너무 진한거 같기도 하네요ㅋㅋㅋ 다들 오늘도 저와 함께 방송 즐겨줘서 고맙습니다! 잘자고 좋은 꿈 꾸세요! naminMinions

感謝編輯群：高高、天宿、새대갈Jr.、jasper、Aprilfool、Ssamyul、Vincent Liu